許多鐘表收藏家喜歡百達(dá)翡麗“Grand Complications”的一個(gè)特點(diǎn)是它們并不總是立即顯得如此……嗯，宏偉。戴上百達(dá)翡麗鬧鐘旅行時(shí)間 5520P（aBlogtoWatch 在這里首次亮相），您將擁有一款忙碌但低調(diào)且高度實(shí)用的旅行手表，并帶有鬧鐘功能。大多數(shù)人（不是鐘表愛(ài)好者）幾乎不會(huì)知道您手腕上的手表的零售價(jià)與 25 萬(wàn)美元相差無(wú)幾。這就是百達(dá)翡麗，這就是莊嚴(yán)的保守主義對(duì)這位傳奇的瑞士制表師來(lái)說(shuō)如此出色的方式。在奢侈手表的世界里，這個(gè)術(shù)語(yǔ)是“隱形財(cái)富”。

在 2019 年巴塞爾鐘表展上，百達(dá)翡麗推出了其首款鬧鐘旅行時(shí)間 5520 腕表，型號(hào)為 5520P-001，采用鉑金材質(zhì)，搭配啞光黑色表盤。到目前為止，這是唯一的版本，但我預(yù)計(jì)黃金版本將在三到四年內(nèi)推出。這款來(lái)自百達(dá)翡麗的“飛行員式”腕表最初是5524 Calatrava Pilot Travel Time（此處為動(dòng)手操作），而且當(dāng)它問(wèn)世時(shí)實(shí)際上是相當(dāng)有爭(zhēng)議的，因?yàn)橐恍┌龠_(dá)翡麗收藏家覺(jué)得這個(gè)設(shè)計(jì)有點(diǎn)過(guò)于隨意或運(yùn)動(dòng)。這并沒(méi)有阻止 5524 取得重大成功。5520 正式去掉了名稱中的“Pilot”部分，但該系列的 DNA 無(wú)疑仍在繼續(xù)。更重要的是，5520 實(shí)際上是在 5524 的基礎(chǔ)上構(gòu)建的，它提供了 Pilot Travel Time 提供的所有功能，但現(xiàn)在增加了另一個(gè)復(fù)雜功能——警報(bào)。廣告訊息廣告信息結(jié)束

不僅僅是任何警報(bào)，而是一種音樂(lè)錘子和鑼式的報(bào)時(shí)警報(bào)，而不是大多數(shù)機(jī)械警報(bào)手表的振動(dòng)、嗡嗡聲警報(bào)聲。我不確定百達(dá)翡麗是否是第一家使用報(bào)時(shí)機(jī)制的公司，但它是為數(shù)不多的當(dāng)代制表商之一。百達(dá)翡麗將一組非常復(fù)雜的功能組合成既簡(jiǎn)單又易于使用的東西，這值得稱贊。我認(rèn)為 5520 警報(bào)行程時(shí)間是我見(jiàn)過(guò)的最符合人體工程學(xué)和合乎邏輯的復(fù)雜功能之一。更重要的是，鬧鐘復(fù)雜功能是所有者實(shí)際上希望將其用于實(shí)用目的的功能 – 與大多數(shù)用于給朋友和愛(ài)好者留下深刻印象的報(bào)時(shí)或三問(wèn)報(bào)時(shí)手表相反。

為了增加鬧鈴的復(fù)雜性，百達(dá)翡麗在表盤上部騰出空間，只在表殼上增加了一個(gè)表冠。老實(shí)說(shuō)，與 5524 相比，5520 的表殼和表盤在視覺(jué)上看起來(lái)更加平衡。作為百達(dá)翡麗 AL 30-660 SC FUS 自動(dòng)機(jī)芯的一部分，鬧鈴非常簡(jiǎn)單明了，操作起來(lái)很愉快。要設(shè)置鬧鐘，您可以使用 12 點(diǎn)鐘下方的數(shù)字窗口，鬧鐘時(shí)間可以以 5 分鐘為增量進(jìn)行設(shè)置。兩個(gè)數(shù)字小時(shí)和分鐘窗口下方的小圓形窗口用于指示鬧鐘時(shí)間是上午還是下午。此窗口與其他兩個(gè)類似的窗口相連，這些窗口指示本地時(shí)間或家庭時(shí)間是上午還是下午。這可能是我能想到的唯一一款表盤上有三個(gè)不同的 AM/PM 指示器的手表。兩個(gè)窗口上方有一個(gè)類似鈴鐺的小窗口，用于設(shè)置鬧鐘時(shí)間，讓您知道鬧鐘功能是打開(kāi)還是關(guān)閉。看看這是多么簡(jiǎn)單和天才？

5520P 的其他復(fù)雜功能包括兩個(gè) 12 小時(shí)制時(shí)區(qū)和一個(gè)日期表盤。盡管表盤的整體呈現(xiàn)優(yōu)雅且盡可能簡(jiǎn)單，但引擎蓋下還有很多事情要做，我同意百達(dá)翡麗的觀點(diǎn)，即 5520P 鬧鈴走時(shí)是一個(gè)合法的大復(fù)雜功能。它恰好是您可以每天佩戴的一種。通過(guò)底蓋可以看到自動(dòng)機(jī)芯，百達(dá)翡麗在設(shè)計(jì)和裝飾上都非常漂亮。整個(gè)機(jī)芯由 574 個(gè)零件組成，工作頻率為 4 赫茲，具有 52 小時(shí)的動(dòng)力儲(chǔ)存，并包括典型的高性能專有百達(dá)翡麗組件。廣告訊息廣告信息結(jié)束

對(duì)我來(lái)說(shuō)，Alarm Travel Time 的天才在于百達(dá)翡麗終于能夠使最有用的機(jī)械腕表復(fù)雜功能之一真正變得奢華。這確實(shí)是一個(gè)我不能強(qiáng)調(diào)的事實(shí)。警報(bào)并發(fā)癥（假設(shè)它們?cè)诓僮髦泻芎?jiǎn)單）在人們經(jīng)常遲到并且提醒非常有用的世界中非常有用。是的，您的手機(jī)可以完成所有這些操作，但是手腕上的鬧鐘讓這一切變得更方便（如果不是更有趣的話）。因此，即使只是提醒在停車計(jì)時(shí)器上存更多的錢，機(jī)械表的鬧鈴在當(dāng)今世界也非常有用。對(duì)于許多其他高端機(jī)械表的復(fù)雜功能，例如月相指示器或時(shí)間等式，我不會(huì)這么說(shuō)。

說(shuō)了這么多關(guān)于警報(bào)的聲音，它們中的大多數(shù)發(fā)出的聲音……嗯，有點(diǎn)難看。機(jī)械鬧鐘在過(guò)去很有用，因?yàn)?a) 其他鬧鐘不可用，b) 因?yàn)槁曇魬?yīng)該足夠大，可以在你睡覺(jué)時(shí)叫醒你。大多數(shù)其他機(jī)械鬧鈴手表的振動(dòng)/蜂鳴鬧鈴聲滿足了這些目的，但今天，豪華手表買家追求美感和精致高于一切。丑有用嗎？經(jīng)過(guò)。漂亮又沒(méi)用？也許過(guò)不了。好看又好用？現(xiàn)在你說(shuō)。

坦率地說(shuō)，鑒于百達(dá)翡麗 5520P-001 鬧鐘旅行時(shí)間的獨(dú)家性和高價(jià)位，只有少數(shù)收藏家會(huì)喜歡定期佩戴其中的一款。想象一下，聽(tīng)到一組令人愉快的鈴聲，然后對(duì)您的客人說(shuō)：“好吧，我們的會(huì)議時(shí)間到了！” 那是優(yōu)雅的。

百達(dá)翡麗更聰明地將兩時(shí)區(qū)旅行手表與鬧鐘結(jié)合起來(lái)，因?yàn)檫@些復(fù)雜功能經(jīng)常一起使用。奢侈手表的購(gòu)買者通常是經(jīng)常出差和忙碌的人。因此，擁有一款可以讓您輕松切換當(dāng)?shù)貢r(shí)區(qū)（同時(shí)記錄回家時(shí)間）的手表，以及一款可以讓您為自己設(shè)置報(bào)時(shí)提醒警報(bào)的手表，將立即吸引大量傳統(tǒng)奢侈手表愛(ài)好者。

在手腕上，百達(dá)翡麗 5520P 鬧鈴走時(shí)非常耐磨，但比普通的百達(dá)翡麗手表大一點(diǎn)，寬 42.2 毫米，但只有 11.6 毫米厚。表殼采用實(shí)心 950 鉑金制成，盡管鐘聲發(fā)出令人印象深刻的響亮聲音（正如您在上面拍攝的休閑視頻中看到的那樣），這款手表仍擁有 30 米的防水性能。讓我再重復(fù)一遍，鬧鈴的音量足夠響亮，可以聽(tīng)得見(jiàn)。許多擁有三問(wèn)表（也帶有音簧和音錘）經(jīng)驗(yàn)的鐘表收藏家可能已經(jīng)了解到，此類手表的音質(zhì)和音量并非都是平等的。因此，令人印象深刻的是，即使表殼材料是鉑金（這是一種已知能吸收聲音的較軟金屬），鬧鈴行程時(shí)間的響亮程度也令人印象深刻。這一事實(shí)的關(guān)鍵在于音簧直接連接到表殼上，而不僅僅是在表殼內(nèi)部。這使得外殼實(shí)際上是整個(gè)音頻混響系統(tǒng)的一部分。

百達(dá)翡麗 5520P Alarm Travel Time 實(shí)用而優(yōu)雅，但仍然是一款“漂亮”的手表。它是一個(gè)英俊的，實(shí)際上是男性化的工具，但它不會(huì)像傳統(tǒng)的正裝手表那樣通過(guò)集合。百達(dá)翡麗為此提供了其他產(chǎn)品。如果您的財(cái)力雄厚，但又不是財(cái)力雄厚，無(wú)法獲得百達(dá)翡麗大師級(jí)鐘聲之類的東西，那么 5520P 報(bào)警旅行時(shí)間是一個(gè)很好的選擇。比起 Grandmaster Chime 和其他百達(dá)翡麗 Grand Complications（例如計(jì)時(shí)萬(wàn)年歷），我更喜歡它。為什么？因?yàn)檫@是一款我實(shí)際上可以看到自己經(jīng)常使用的時(shí)計(jì)。對(duì)于這個(gè)價(jià)格范圍內(nèi)的大多數(shù)如此復(fù)雜的時(shí)計(jì)，您無(wú)法真正聲稱這一點(diǎn)。